2024年3月8日のニュースにて、漫画家の鳥山明さんが死去したことが報道されました。
日本のみならず、海外からも追悼の声が数多く寄せられています。
今回の記事では、
・鳥山明の死去に関する概要
・鳥山明の訃報に対する海外の反応
・海外メディアの反応
・海外著名人の反応
・海外ファンの反応
についてまとめた記事を紹介していきます。
ドラゴンボールの作者、鳥山明が死去
『ドラゴンボール』や『Dr.スランプ』などの超人気漫画を連載し、多くの人々に影響を与えた鳥山明さん。
そんな鳥山明さんが、2024年3月1日に急逝していたことが報じられました。
死因は急性硬膜下血腫であり、68歳という年齢で亡くなります。
突然の訃報に、国内だけでなく海外からも哀しみと追悼の声が寄せられていました。
鳥山明の死去による、海外の反応
鳥山明さんの訃報による、海外の反応について日本語訳を含めて紹介していきます。
海外メディア
ロサンゼルス・タイムズ彼の作品によりマンガとアニメは世界に広まった。
アニメは英語を含め多くの言語に吹き替えられたように、日本以外でも大きな人気を得ている。
ロサンゼルス・タイムズ電子版は「彼の作品によりマンガとアニメは世界に広まった」とのタイトルで、功績を長文で紹介した。「アニメは英語を含め多くの言語に吹き替えられたように、日本以外でも大きな人気を得ている」とした。
日刊スポーツ
イギリスBBCあなたのドラゴンボールと一緒に、子供の頃の記憶が全部よみがえってきました。鳥山明さん、安らかにお眠りください
海外のファンはX（ツイッター）で、「あなたのドラゴンボールと一緒に、子供の頃の記憶が全部よみがえってきました。鳥山明さん、安らかにお眠りください」と追悼した。
BBC NEWS
ニューヨーク タイムズしかし、彼の物語は、創作後何年も経っても世界中のファンに届き続けました。
しかし、彼の物語は、創作後何年も経っても世界中のファンに届き続けました。
nytimes
海外の著名人
フランス『マクロン大統領』
フランス『アタル首相』
ドラゴンボールや神龍の力でも彼を取り戻すことはできない。
それでも彼は、フランスに漫画と日本文化をもたらしたことは間違いありません。
偉大な鳥山明先生が我々のもとを去った。
彼の愛する人たちと彼の忠実な読者にお悔やみを申し上げます。
スペインのサッカーチーム『レアル・ソエシダ』
サッカー・フランス1部
鳥山明さん、ありがとう🖤
ブラジル プロサッカーリーグ『サントスFC』
Rest in peace, Akira Toriyama. Our condolences. pic.twitter.com/sAb1yojUHz
— Santos FC (@SantosFC) March 8, 2024
鳥山明さん、安らかに眠ってください。 お悔やみ申し上げます。
リバプールのDF『イブラヒマ・コナテ』
海外のファン
You were a legend. Thank you and Rest in peace ❤️ pic.twitter.com/vIFPrtajNF
— Nagumo (@Nagumongl) March 8, 2024
あなたは伝説でした。 ありがとう、そして安らかに眠ってください❤️
Rest in peace legend. pic.twitter.com/YREF1F7sKf
— FURIOUSSS (@FURIOUSSScs) March 8, 2024
伝説の人、安らかに眠ってください。
Thank You Akira Toriyama.
— BrotherE (@TheBrotherE) March 8, 2024
You have touched so many lives and inspired millions throughout the entire world. May you rest in peace, you will NEVER be forgotten pic.twitter.com/QBrpHaFbEV
あなたは非常に多くの人々の人生に触れ、世界中の何百万人もの人々にインスピレーションを与えてきました。 安らかに眠れますように、あなたは決して忘れられません。
Thank you for everything. pic.twitter.com/NR5Ux1QqRA
— Mixeli (@PokeliYT) March 8, 2024
あなたのすべてに感謝します。
RIP you legend. Thanks for making my childhood way more interesting.
— Noble (@Lost_Pause_) March 8, 2024
レジェンドよ、安らかに。 私の子供時代をもっと面白くしてくれてありがとう。
まとめ
今回の記事では、68歳という若さで急逝した鳥山明さんに対する海外の反応についてまとめた記事を紹介させていただきました。
全世界の人々に、漫画・アニメを通じて多大なる影響を与えた鳥山明さん。
ご冥福をお祈りいたします。
そして、すばらしい漫画を世に提供してくださり、ありがとうございました。
コメント